Beautiful. Glad to hear that's working for you. We had to do this same thing for our remote script for Live, because Live just sends out LED values according to to what it gets in.
It may seem silly that we don't have LED mirroring, but with the amount of customization, and the amount of messages that can be sent out of each interface element on the QuNeo, mirroring is actually quite a large undertaking. In any event, glad that you;re getting Resolume playing nice with the QuNeo.